domingo, 21 de noviembre de 2010

na hora de pôr a mesa, éramos cinco


Na hora de pôr a mesa, éramos cinco:
o meu pai, a minha mãe, as minhas irmãs
e eu, depois, a minha irmã mais velha
casou-se. depois, a minha irmã mais nova
casou-se. depois, o meu pai morreu. hoje,
na hora de pôr a mesa, somos cinco,
menos a minha irmã mais velha que está
na casa dela, menos a minha irmã mais
nova que está na casa dela, menos o meu
pai, menos a minha mãe viúva. cada um
deles é um lugar vazio nesta mesa onde
como sozinho. mas irão estar sempre aqui.
na hora de pôr a mesa, seremos sempre cinco.
enquanto um de nós estiver vivo, seremos
sempre cinco.

José Luis Peixoto (1974)

viernes, 19 de noviembre de 2010

missing


Esta tarde me visitó la nostálgia. No cualquier nostálgia, sino la fotográfica. 
Hace tiempo dejé de lado mis fotos, mis ideas y mis locuras... pero todo fue un error mio - my bad! Porque -casi- fue una opción, además del tiempo y la mala cámara que tengo jajaja -eso no es una opción- damn it! Sin embargo, aquí estoy, extrañando mis vicios, vicios que no dañan, todo lo contrario, esos vicios que me hacen feliz.

Por otro lado, bien por otro lado, dejaré escrito aquí mismo, que tengo muchos tópicos en los que me gustaría profundizar... pero ahora no es el momento. Tengo una deuda conmigo misma.
Adiós srs.